Part of Sunday's lection has been used to scare children. Many grew up being told to cut off or pluck out body parts that cause them to sin. For a lot of young people, this meant at least three things: don't look at what will cause you to sin; don't touch what will cause you to sin; and don't go anywhere that will cause you to sin. Three things. First, the passage is not for children. Second, there is no word for "sin" in the passage. Modern translations use "stumble" or "stumbling block". Better alternatives would be "snare" or "trap." Third, I believe the passage is addressed to a specific group of people: predators.
The first section of the passage is Jesus's judgment directed to those who take advantage of children, those who set snares and traps to exploit the little ones in God's kingdom, those who use, abuse, and reuse the anawim. Compared to the judgment coming to them, it would be better for them if great millstones were hung around their necks and they were thrown into the sea.
Never, ever, forget: aside from pastors who pray, there are also pastors who prey.
The second portion of the passage is a challenge directed to those who might still be saved from being thrown into the sea or being thrown into Gehenna: where worms never die and the fire is never quenched. There is still hope as as long as they are prepared to enter life in the Kingdom of God maimed, lame, or one-eyed.
Many among us are not comfortable with an angry Jesus. Maybe we have been following the wrong Jesus.
*art, "The Angry Christ" (Alfonso Ossorio, 1916-1990).
+Ancient traditions say that children were offered as burnt sacrifices at Gehenna but recent archeological studies argue that it was used as a crematorium.
Reading the Bible inside a Jeepney: Celebrating Colonized Peoples' capacity to beat swords into ploughshares, to transform weapons of mass destruction into instruments of mass celebration, mortar shells into church bells, teargas canisters to flower pots, rifle barrels into flutes... U.S. Military Army Jeeps into Filipino Public Utility Jeepneys.
Thursday, September 26, 2024
Subscribe to:
Posts (Atom)
THE SONG OF MARY
Mary's Magnificat is probably one of the most powerful prophetic passages in the New Testament. This young woman's God scatters the ...
-
Filipinos and their Jeepneys (An Essay in Honor of Valerio Nofuente) “The western mind is so used to having everything planned ...
-
Last words are important to many of us. Famous last words include Jose Rizal’s “Mi Ultimo Adios” and Antonio Luna’s “P---- Ina!” My late ...
-
Mula sa mga Igorot ng Cordillera hanggang sa mga Lumad sa Mindanao, hitik ang ating kasaysayan at kolektibong karanasan sa mga taong nag-ala...